FitzRoy's book Sailing Directions for South America led Chilean Navy hydrographer Francisco Hudson to investigate in the 1850s the possible existence of a sailing route through internal waters from the Chiloé Archipelago to the Straits of Magellan. Le livre de Robert FitzRoy Sailing Directions for South America conduisit un hydrographe chilien Francisco Hudson à émettre l’hypothèse de l’existence possible d’une route maritime directe à travers les eaux de l'archipel Chiloé (en) vers le détroit de Magellan.
